央行行長(cháng)周小川12月(yuè)15日在《财經》年會上強調，金融要堅持服務實體經濟。他(tā)向與會者分(fēn)享了(le)其對(duì)中央經濟工作會議(yì)的(de)體會。他(tā)認爲，根據這(zhè)次會議(yì)，經濟工作要牢牢把握内需、實體經濟、改革創新、民生這(zhè)四個(gè)重點問題。
　　周小川認爲，具體來(lái)看經濟工作，一要擴大(dà)内需，這(zhè)是中國現階段也(yě)是明(míng)年經濟工作的(de)戰略基點；二要發展實體經濟，這(zhè)是經濟工作的(de)堅實基礎；三要加強改革創新，此爲經濟發展的(de)強大(dà)動力；四要保障和(hé)改善民生，“這(zhè)是經濟工作的(de)一個(gè)根本目的(de)”。
　　在四點之中，他(tā)具體分(fēn)析了(le)發展實體經濟。他(tā)明(míng)确，實體經濟不僅僅包括實物(wù)、物(wù)質生産，也(yě)包括絕大(dà)部分(fēn)服務業。他(tā)強調，金融要堅持對(duì)實體經濟的(de)服務。
　　曾有一度，市場(chǎng)簡單化(huà)理(lǐ)解金融僅指虛拟經濟，制造業及其他(tā)類别服務業即爲實體經濟。周小川指出這(zhè)種理(lǐ)解不對(duì)，“金融業裏有一些不是虛拟經濟，因爲它直接爲實體經濟進行融資，比如銀行貸款，比如企業發行債券、股票(piào)進行融資。”金融部門能夠把其他(tā)實體，包括企業和(hé)個(gè)人(rén)的(de)儲蓄動員(yuán)起來(lái)，給企業進行融資，這(zhè)直接關系到實體經濟的(de)流動資金、研發和(hé)投資活動。
　　周小川同時(shí)給金融市場(chǎng)打了(le)一劑“預防針”。他(tā)建議(yì)，金融交易的(de)頻(pín)率應該和(hé)經濟基本面變化(huà)的(de)頻(pín)率相配合。他(tā)指出，随著(zhe)技術的(de)發展，金融市場(chǎng)出現了(le)很多(duō)高(gāo)頻(pín)交易。這(zhè)些交易越來(lái)越計算(suàn)機化(huà)、網絡化(huà)、反應快(kuài)，多(duō)數做(zuò)趨勢性交易，超出了(le)一般投資者和(hé)交易員(yuán)所能掌控的(de)速度。他(tā)比較擔心這(zhè)些交易容易脫離經濟基本面，脫離實體經濟。
　　對(duì)于衍生産品發展，周小川指出，有一些衍生産品的(de)發展可(kě)能有些失控。他(tā)認爲，一方面要控制衍生産品的(de)風險，另外一方面，衍生産品發展應該考慮如果爲實體經濟服務。
　　無獨有偶，銀監會副主席蔡鄂生在同一場(chǎng)合也(yě)表示，明(míng)年監管中一個(gè)很關鍵的(de)問題就是要處理(lǐ)好虛拟經濟和(hé)實體經濟的(de)發展。他(tā)強調，中國銀行業金融機構一定要爲實體經濟服務。